Sankei Newspaper once reported (in 2006) that these days, compare to male, female have increased the rate of experiences regarding having sexual intercourse: 62% of female university students have experienced, and 30% of high school girls have experienced. Nowadays, almost same % of male and female students have experienced sex. When an eroge maker wanted a graphic designer, the company limited to "non-virgin boy" before. This time, a store in Akihabara puts an advertisement for part-time job, writing "Experience Unnecessary!"
 
An Advertisement for Part-time Job at a Store in Akihabara:
"Experience Unnecessary!" 
Sankei Newspaper once reported (in 2006) that these days, compare to male, female have increased the rate of experiences regarding having sexual intercourse: 62% of female university students have experienced, and 30% of high school girls have experienced. Nowadays, almost same % of male and female students have experienced sex. When an eroge maker wanted a graphic designer, the company limited to "non-virgin boy" before.
This time, a store in Akihabara puts an advertisement for part-time job. Job: a salesclerk, Age: 18 – 23 years old (No High school students), Payment by the Hour: 850yen +, "Experience Unnecessary!"
"The experience between a man and a woman" is, according to Yahoo!Chiebukuro, "a relationship between a man and a woman" while in Ootekomachi, it's explained as "the thing that you do not need to worry whether a man or a woman has an experience or not before he/she met you." The clerk-wanted announcement at a store in Akihabara says "Experience Unnecessary!": this must be the experience of job- not the experience of sex!

Originally from Akibablog